第两百三十四章：赴日
第(1/2)页
第二天下午三点，苏炎和楼观海还有公司的翻译正在机场等待登机。
突然手里的手机响了。
“小苏，上飞机没？”
“孟所，还没有，不过也快了。孟所这时候打电话过来是还有什么事情要交代吗？”
苏炎看了看时间后，对着孟卫国说道。
“没什么大的事情，就是跟你说一下这次的事情尽力而为，如果实在不行的话，不必强求。”
苏炎沉默了一会才继续说道，“我尽力而为。”
苏炎他们到了日本东京以后，直接打车前往东京都千代田区永田町二丁目11番1号，nttdoo的总部。
日本的nttdoo，可以算是后世全球最大的移动通讯运营商之一，同样也是日本本土最大的移动通讯运营商，同样也是最早推出3g商用服务的运营商。
从两千年日本发放三块3g牌照，而nttdoo就是其中之一，在零一年的时候nttdoo便开始了3g的试运营。
而苏炎之所以选择第一个拜访nttdoo除了混淆视线以外，便是打算通过nttdoo让朋友的即时通讯业务打开更大的市场。
因为之前有预约的关系，当苏炎抵达nttdoo总部后，马上有前台带领着苏炎前往会议室，此时在会议室中nttdoo的三名代表已经在会议室内等候了。
在翻译标准的翻译下，苏炎和三人握手问好。
“苏先生，我心里有一个疑惑可否请苏先生解答。”
三名代表中明显是领头的山田开口说道。
“山田先生请讲。”
得到苏炎的答复后，山田说话也是直接，“苏先生，贵公司的产品我也看过，而且对于贵公司的朋友以及其他产品在国际市场上取得的成绩我也表示由衷的佩服，但是从产品的功能上来说，我们双方似乎是竞争对手？”
对于nttdoo来说目前朋友所推出的视频通话以及语音通话功能看起来和nttdoo目前正在推广的可视电话，以及移动通讯本身的通话功能存在着严重的重叠关系，在nttdoo的定位里，朋友就是属于竞争对手那一行列。
“山田先生，我的观点和你们刚好相反，在我看来朋友的功能和你们目前推出的功能并不矛盾，甚至可以说在一定程度上是互补的。”
当翻译将苏炎的话翻译成日语后，以山田为首的三名代表，对视一眼后同时看向了苏炎，想要看看他接下来的说法到底是如何互补的。
“自从nttdoo开始提供3g商用服务后，目前共推出了三款机型，其中能够实现可视电话的其实只有两款对吧。”
山田点了点头，苏炎确实说的没错，在拿下3g牌照后，nttdoo因为有着大股东ntt的支持，开始进军3g市场，本来以为3g手机将会成为时代潮流，应该可以迅速占据庞大的市场以及用户，可是市场给出的反馈却让nttdoo陷入了迷茫。
“苏先生的意思是我们不应该进入3g手机市场？”
“不是不应该进入，而是对市场的把控并不准确，你们对于3g业务的定位
(本章未完,请翻页)
第二天下午三点，苏炎和楼观海还有公司的翻译正在机场等待登机。
突然手里的手机响了。
“小苏，上飞机没？”
“孟所，还没有，不过也快了。孟所这时候打电话过来是还有什么事情要交代吗？”
苏炎看了看时间后，对着孟卫国说道。
“没什么大的事情，就是跟你说一下这次的事情尽力而为，如果实在不行的话，不必强求。”
苏炎沉默了一会才继续说道，“我尽力而为。”
苏炎他们到了日本东京以后，直接打车前往东京都千代田区永田町二丁目11番1号，nttdoo的总部。
日本的nttdoo，可以算是后世全球最大的移动通讯运营商之一，同样也是日本本土最大的移动通讯运营商，同样也是最早推出3g商用服务的运营商。
从两千年日本发放三块3g牌照，而nttdoo就是其中之一，在零一年的时候nttdoo便开始了3g的试运营。
而苏炎之所以选择第一个拜访nttdoo除了混淆视线以外，便是打算通过nttdoo让朋友的即时通讯业务打开更大的市场。
因为之前有预约的关系，当苏炎抵达nttdoo总部后，马上有前台带领着苏炎前往会议室，此时在会议室中nttdoo的三名代表已经在会议室内等候了。
在翻译标准的翻译下，苏炎和三人握手问好。
“苏先生，我心里有一个疑惑可否请苏先生解答。”
三名代表中明显是领头的山田开口说道。
“山田先生请讲。”
得到苏炎的答复后，山田说话也是直接，“苏先生，贵公司的产品我也看过，而且对于贵公司的朋友以及其他产品在国际市场上取得的成绩我也表示由衷的佩服，但是从产品的功能上来说，我们双方似乎是竞争对手？”
对于nttdoo来说目前朋友所推出的视频通话以及语音通话功能看起来和nttdoo目前正在推广的可视电话，以及移动通讯本身的通话功能存在着严重的重叠关系，在nttdoo的定位里，朋友就是属于竞争对手那一行列。
“山田先生，我的观点和你们刚好相反，在我看来朋友的功能和你们目前推出的功能并不矛盾，甚至可以说在一定程度上是互补的。”
当翻译将苏炎的话翻译成日语后，以山田为首的三名代表，对视一眼后同时看向了苏炎，想要看看他接下来的说法到底是如何互补的。
“自从nttdoo开始提供3g商用服务后，目前共推出了三款机型，其中能够实现可视电话的其实只有两款对吧。”
山田点了点头，苏炎确实说的没错，在拿下3g牌照后，nttdoo因为有着大股东ntt的支持，开始进军3g市场，本来以为3g手机将会成为时代潮流，应该可以迅速占据庞大的市场以及用户，可是市场给出的反馈却让nttdoo陷入了迷茫。
“苏先生的意思是我们不应该进入3g手机市场？”
“不是不应该进入，而是对市场的把控并不准确，你们对于3g业务的定位
(本章未完,请翻页)