第184章 元芳你怎么看
第(1/2)页
绵绵心声继续道：
【为狄仁杰扬名的《大唐狄公案》，那都清朝时啦！作者是一个外国人，是荷兰的汉学家高罗佩。】
【高罗佩了解中国，沉迷中国文化，他不但有中文名高罗佩，还有字，有号、琴棋书画、吟诗作对样样精通，还精于金石篆刻，最后还娶了名臣张之洞的外孙女，写过和翻译过很多中国书籍，但最有名的还是侦探小说。】
【他先读了民间公案小说《狄公案》，然后把这本书前三十回翻译成了英文，后来又以狄仁杰为主角，陆续创作了《铜钟案》等很多案件，写了足足十八年，最后汇成了《大唐狄公案》。】
【《大唐狄公案》抛弃了中国传统公案小说常见的“阴司断案、鬼神托梦”这种情节，让断案基于各种勘探和证据，最后推理出一个结果，又与西方心理学等等互相交融，其中涉及到的政治、司法、宗教，甚至风俗习惯等，全都是有考据的，在海外一经出版便引起了轰动。】
【高罗佩曾说：“盖宋有《棠阴比事》，明有《龙图公案》，清有狄、彭、施、李诸公奇案，足知中土往时贤明县尹，虽未有指纹摄影以及其他新学之技，其访案之细、破案之神，却不亚于福尔摩斯也”。由此，狄仁杰的神探形象才算是正式定型，扬名海外，被称为东方福尔摩斯。】
【高罗佩是用英文写的，后来翻译之后，传回国内，国人才知道自家名臣居然在海外成了神探，十分与有荣焉，跟着拍电影拍电视剧，神探狄仁杰由此才深入人心。】
【所以，狄仁杰很可能根本不会看蛛丝马迹，也不会问元芳你怎么看……】
绵绵惆怅叹气：“唉！”
狄仁杰：“……”
就那种我明明什么也没做偏偏感觉对不起你们的感觉！
武曦和柴晏然坐在榻边，武曦敏锐地注意到了柴晏然正垂着眼，双唇微动，默默背着什么。
武曦微讶，眼神一一掠过室中诸人，发现长孙冲似乎也在出神默背，不由暗自思量。
狄仁杰是真的有点惶惶然。
名传千古的武周名相，如今还只是个少年，他道：“对不住，让绵绵失望了。”
“没有呀！”绵绵摆着小手手：“没系哒！不西望！你爱二凤，我们就系好盆友呀！”
狄仁杰问：“二凤？”
于是绵绵不厌其烦地又给他普及了一番二凤名字的由来。
一个下午，谈谈说说就过来了，晚上李世民没有回来，倒是李渊不放心，过来看了看，便加上李承乾兄弟三人，一起用饭。
绵绵不知道武曦是女帝，但其它人全都知道，就连李渊，也忍不住留意了一下李治。
但李治才六岁多，还远不到慕少艾的年纪，明显对“神探狄仁杰”更感兴趣，偷看了他好几回，连狄仁杰本人也察觉到了。
可现在，就算想学习一下，找个公案话本子都找不到，市面上根本就没有！
晚上绵绵睡觉后，三人才回到东宫。
东宫现在被暂时挪用，除了他们三人，还有跟着褚遂良的十二人，但绵绵挑的人有的年纪实在太小，所以后来又换了两个，留下了十个小郎君，两个小娘子。
武曦与两个小娘子住在一处，狄仁杰和萧锐与其它十人，分居两处。
武曦三人住的都是正殿，隔出了自己的书房，这是为了方便上课，三人有时间时，夫子可以上门给他们讲课，也是为了方便整理他们各自的记录，定期呈报。
与长孙冲三人的差别就在于，三个人的记录是可以互相查漏补缺的，不像长孙冲两人，不可互相交流。
当天晚上，三个人不约而同地把
(本章未完,请翻页)
绵绵心声继续道：
【为狄仁杰扬名的《大唐狄公案》，那都清朝时啦！作者是一个外国人，是荷兰的汉学家高罗佩。】
【高罗佩了解中国，沉迷中国文化，他不但有中文名高罗佩，还有字，有号、琴棋书画、吟诗作对样样精通，还精于金石篆刻，最后还娶了名臣张之洞的外孙女，写过和翻译过很多中国书籍，但最有名的还是侦探小说。】
【他先读了民间公案小说《狄公案》，然后把这本书前三十回翻译成了英文，后来又以狄仁杰为主角，陆续创作了《铜钟案》等很多案件，写了足足十八年，最后汇成了《大唐狄公案》。】
【《大唐狄公案》抛弃了中国传统公案小说常见的“阴司断案、鬼神托梦”这种情节，让断案基于各种勘探和证据，最后推理出一个结果，又与西方心理学等等互相交融，其中涉及到的政治、司法、宗教，甚至风俗习惯等，全都是有考据的，在海外一经出版便引起了轰动。】
【高罗佩曾说：“盖宋有《棠阴比事》，明有《龙图公案》，清有狄、彭、施、李诸公奇案，足知中土往时贤明县尹，虽未有指纹摄影以及其他新学之技，其访案之细、破案之神，却不亚于福尔摩斯也”。由此，狄仁杰的神探形象才算是正式定型，扬名海外，被称为东方福尔摩斯。】
【高罗佩是用英文写的，后来翻译之后，传回国内，国人才知道自家名臣居然在海外成了神探，十分与有荣焉，跟着拍电影拍电视剧，神探狄仁杰由此才深入人心。】
【所以，狄仁杰很可能根本不会看蛛丝马迹，也不会问元芳你怎么看……】
绵绵惆怅叹气：“唉！”
狄仁杰：“……”
就那种我明明什么也没做偏偏感觉对不起你们的感觉！
武曦和柴晏然坐在榻边，武曦敏锐地注意到了柴晏然正垂着眼，双唇微动，默默背着什么。
武曦微讶，眼神一一掠过室中诸人，发现长孙冲似乎也在出神默背，不由暗自思量。
狄仁杰是真的有点惶惶然。
名传千古的武周名相，如今还只是个少年，他道：“对不住，让绵绵失望了。”
“没有呀！”绵绵摆着小手手：“没系哒！不西望！你爱二凤，我们就系好盆友呀！”
狄仁杰问：“二凤？”
于是绵绵不厌其烦地又给他普及了一番二凤名字的由来。
一个下午，谈谈说说就过来了，晚上李世民没有回来，倒是李渊不放心，过来看了看，便加上李承乾兄弟三人，一起用饭。
绵绵不知道武曦是女帝，但其它人全都知道，就连李渊，也忍不住留意了一下李治。
但李治才六岁多，还远不到慕少艾的年纪，明显对“神探狄仁杰”更感兴趣，偷看了他好几回，连狄仁杰本人也察觉到了。
可现在，就算想学习一下，找个公案话本子都找不到，市面上根本就没有！
晚上绵绵睡觉后，三人才回到东宫。
东宫现在被暂时挪用，除了他们三人，还有跟着褚遂良的十二人，但绵绵挑的人有的年纪实在太小，所以后来又换了两个，留下了十个小郎君，两个小娘子。
武曦与两个小娘子住在一处，狄仁杰和萧锐与其它十人，分居两处。
武曦三人住的都是正殿，隔出了自己的书房，这是为了方便上课，三人有时间时，夫子可以上门给他们讲课，也是为了方便整理他们各自的记录，定期呈报。
与长孙冲三人的差别就在于，三个人的记录是可以互相查漏补缺的，不像长孙冲两人，不可互相交流。
当天晚上，三个人不约而同地把
(本章未完,请翻页)