第5章 过去和未来
第(1/2)页
当有人问起我为何会英语，我就会说:
一个海外商人和清朝女子彼此相爱，他们之间发生了巨大的中西文化碰撞，生下的儿子像父亲一般无可救药地爱上了东方女子。然后生下了不成器的我。
因为我这张『雕塑般的脸』——是，我也不明白这算是批评还是褒奖……总之，这个乱编的故事竟然有了说服力。只要我再加上一句我对美国『自由』『民主』的向往，基本上听者都会对这个回答很满意。
也因为这张脸，我没少受过误会。像是拍身份证的时候，对面的人一直呼喊我『小子』，又后知后觉地向我道歉。……讲真，他不说我还没注意到有这回事。
我平坦的身材，一头短发，高大的骨架，还有那异于常人的怪力……嗯，还有，『没有裹足的脚』——在这里一般没人会将我和『女性』一词联系在一起。更别说，这里相比旧金山华人少了太多，其中女性更是屈指可数。要么是洗衣工、要么在餐馆工作，要么是他人的妻子、要么是女支女。…多数还是后者。
她们『都』被视作为不道德的存在，人们鲜有的好评价是『具有神秘的东方魅力』。尽管如此，和白人女人相比，还是『廉价』的……
我并没有自信能改变这样的现状，不，我…注定无法做到。
要是换做之前。如果被『误会』，我其实会老老实实解释一遍。我确实喜欢打扮的随便一点，但是……我也有时候会想要穿上碎花裙和朋友出门的……只是，『现在的话』……我讨厌承认这点…但是有些时候，为了前进，还是『舍弃』吧，我需要『忘记』自己是个女性的事。
想着，我多看了坐在敞篷马车上的富家小姐一眼，并收获了一个白眼。
「搞什么啊，宇——那种女人不值得在乎!」
我看乔尼挥拳的模样，差点笑出声。…难道我刚刚看起来像是被人家姑娘的美色吸引住了？
「你说得对。」我说着，把伞撑开。「我只是想，现在忽然下雨的话，在敞篷马车里会淋的很惨吧。」
——
乔尼·乔斯达觉得自己最近很奇怪。
他绝对不是对周宇有任何不满。不如说，他做的太好了。比自己预期的要好太多。
刚开始的时候，他总是不禁去想宇哪天会离开，毕竟所有人都是那么做的。……即便他已经回到了这栋屋里，出现在了公共场合。『曾经的大家』没有一个关心他现在的处境如何。甚至不愿意看上他一眼。
但……他还是可以在每天早上见到周宇，以及闻到厨房里热咖啡的气味。以至于他都产生了『安心』的感觉。
有时他会为这样的自己而生气，什么口头上说着『想相信』，心里依旧疑神疑鬼的……
不过，或许他现在已经做到了，做到了『相信』。周宇和那些『曾经的人』不一样…他应该明白这一点了。
……周宇长得很高，乔尼只能在心里猜测，大约比他高半个头吧。不过，在周宇他那个年纪应该也是正常的……他还能长高吗……如果能站起来比划一番就好了…
宇的力气很大。乔尼也不知道为什么，他总觉得周宇力气大到不正常。大概是因为宇很瘦吧？——真的很瘦，甚至有些硌人。……也许他营养不良。
想到这点，乔尼觉得果然还是让宇留在自己身边的好。
只是，被抱起的时候……起初他并不在意……他是很感激的!因为他就是那么被带离那个鬼地方的啊。
但后来，也不记得是具体什么时候，他只是感觉……有一股电流，让他全身都麻坏了。他立即让宇放他下来……也许只是这次有点怪而已。可，在那之后的几回还是那样!
——他想这样不对。他必须得试着自己回到轮椅上。
「我不能完全依赖你。」无论有没有奇怪的感觉，都应该用自己的双手开辟道路才行。
他提出这点的时候，周宇皱了皱眉，也没有反对，就在一边守着。乔尼用拖着身子艰难地移到床边……看来他必须得锻炼手部力量……他试图去抓轮椅的扶手，但是并没有够着。周宇看了打算轮椅推过去，「不，不用动它!我能做到——」
乔尼看到宇的确撤开了手，又将身体半探出去……这下他成功抓到了扶手。
「……!」不过，轮椅却因为他向前倾的动作发生了偏移……他没有立即把手松开，整个人都随着这个前驱力被扯了过去。等他松手的时候，他的上半身都悬在了空中
看起来，他马上就要迎面摔在地上。但，虽然是很短暂的时间，他的确落在了宇的怀里。
「……」
然后，乔尼又回到了原点……
「……再试一遍吗？」周宇这样问他。
「……那是当然!」
在那之后他又再试过了几次，不过还是会摔下来，然后周宇就会拉住他或者接住他。他不想再这样，有一回刻意避开了。但是他还是没有摔在地上——
他抓着宇的手臂，不敢置信
(本章未完,请翻页)
当有人问起我为何会英语，我就会说:
一个海外商人和清朝女子彼此相爱，他们之间发生了巨大的中西文化碰撞，生下的儿子像父亲一般无可救药地爱上了东方女子。然后生下了不成器的我。
因为我这张『雕塑般的脸』——是，我也不明白这算是批评还是褒奖……总之，这个乱编的故事竟然有了说服力。只要我再加上一句我对美国『自由』『民主』的向往，基本上听者都会对这个回答很满意。
也因为这张脸，我没少受过误会。像是拍身份证的时候，对面的人一直呼喊我『小子』，又后知后觉地向我道歉。……讲真，他不说我还没注意到有这回事。
我平坦的身材，一头短发，高大的骨架，还有那异于常人的怪力……嗯，还有，『没有裹足的脚』——在这里一般没人会将我和『女性』一词联系在一起。更别说，这里相比旧金山华人少了太多，其中女性更是屈指可数。要么是洗衣工、要么在餐馆工作，要么是他人的妻子、要么是女支女。…多数还是后者。
她们『都』被视作为不道德的存在，人们鲜有的好评价是『具有神秘的东方魅力』。尽管如此，和白人女人相比，还是『廉价』的……
我并没有自信能改变这样的现状，不，我…注定无法做到。
要是换做之前。如果被『误会』，我其实会老老实实解释一遍。我确实喜欢打扮的随便一点，但是……我也有时候会想要穿上碎花裙和朋友出门的……只是，『现在的话』……我讨厌承认这点…但是有些时候，为了前进，还是『舍弃』吧，我需要『忘记』自己是个女性的事。
想着，我多看了坐在敞篷马车上的富家小姐一眼，并收获了一个白眼。
「搞什么啊，宇——那种女人不值得在乎!」
我看乔尼挥拳的模样，差点笑出声。…难道我刚刚看起来像是被人家姑娘的美色吸引住了？
「你说得对。」我说着，把伞撑开。「我只是想，现在忽然下雨的话，在敞篷马车里会淋的很惨吧。」
——
乔尼·乔斯达觉得自己最近很奇怪。
他绝对不是对周宇有任何不满。不如说，他做的太好了。比自己预期的要好太多。
刚开始的时候，他总是不禁去想宇哪天会离开，毕竟所有人都是那么做的。……即便他已经回到了这栋屋里，出现在了公共场合。『曾经的大家』没有一个关心他现在的处境如何。甚至不愿意看上他一眼。
但……他还是可以在每天早上见到周宇，以及闻到厨房里热咖啡的气味。以至于他都产生了『安心』的感觉。
有时他会为这样的自己而生气，什么口头上说着『想相信』，心里依旧疑神疑鬼的……
不过，或许他现在已经做到了，做到了『相信』。周宇和那些『曾经的人』不一样…他应该明白这一点了。
……周宇长得很高，乔尼只能在心里猜测，大约比他高半个头吧。不过，在周宇他那个年纪应该也是正常的……他还能长高吗……如果能站起来比划一番就好了…
宇的力气很大。乔尼也不知道为什么，他总觉得周宇力气大到不正常。大概是因为宇很瘦吧？——真的很瘦，甚至有些硌人。……也许他营养不良。
想到这点，乔尼觉得果然还是让宇留在自己身边的好。
只是，被抱起的时候……起初他并不在意……他是很感激的!因为他就是那么被带离那个鬼地方的啊。
但后来，也不记得是具体什么时候，他只是感觉……有一股电流，让他全身都麻坏了。他立即让宇放他下来……也许只是这次有点怪而已。可，在那之后的几回还是那样!
——他想这样不对。他必须得试着自己回到轮椅上。
「我不能完全依赖你。」无论有没有奇怪的感觉，都应该用自己的双手开辟道路才行。
他提出这点的时候，周宇皱了皱眉，也没有反对，就在一边守着。乔尼用拖着身子艰难地移到床边……看来他必须得锻炼手部力量……他试图去抓轮椅的扶手，但是并没有够着。周宇看了打算轮椅推过去，「不，不用动它!我能做到——」
乔尼看到宇的确撤开了手，又将身体半探出去……这下他成功抓到了扶手。
「……!」不过，轮椅却因为他向前倾的动作发生了偏移……他没有立即把手松开，整个人都随着这个前驱力被扯了过去。等他松手的时候，他的上半身都悬在了空中
看起来，他马上就要迎面摔在地上。但，虽然是很短暂的时间，他的确落在了宇的怀里。
「……」
然后，乔尼又回到了原点……
「……再试一遍吗？」周宇这样问他。
「……那是当然!」
在那之后他又再试过了几次，不过还是会摔下来，然后周宇就会拉住他或者接住他。他不想再这样，有一回刻意避开了。但是他还是没有摔在地上——
他抓着宇的手臂，不敢置信
(本章未完,请翻页)