第16章 暑假·陋居、翻倒巷与对角巷
第(1/2)页
“正巧，我们也在那天去买东西。”韦斯莱夫人开始收拾桌子，“你们今天都有什么活动？”
哈利、罗恩、弗雷德和乔治打算到山上韦斯莱家的一块围场上去，那儿周围都是树，不会被下边村子里的人看见。他们可以在那里练习打魁地奇，只要不飞得太高就行。
金妮在看洛拉给她的《标准咒语，一级》，洛拉则一个人待在自己的行李箱里，独自琢磨着守护神咒。
“快乐的回忆……”她喃喃自语，想起了自己第一次看到哈利的时候，那代表着自己能够尝试改变结局——
“expectopatronum”没有反应。
收到录取通知书——
“expectopatronum”没有反应。
打败奇洛——
“expectopatronum”没有反应。
和铁三角成为挚友——
“expectopatronum”没有反应。
没有反应、没有反应、没有反应。
“我还以为我足够快乐了。”洛拉对着空气喃喃道。
可是并不。足足七年的漫长时光，现在只过去了一年，然而她还是没能做出什么实质性的改变。
“也许要试试创造一个记忆吧。”洛拉想。但今天她不想再试了，转而研究起了视觉上的人体变形。
……
星期二晚上洛拉收到了曼达拉夫妇——准确来说是塞西莉亚的回信，毕竟家里她才是管钱的。信中表示了对她有这一勇敢想法的赞赏，随信附上了1000英镑，并表示剩下的让她自己留着……等等，什么？1000？？
洛拉怀疑了一秒钟自己的眼睛。1000英镑合200加隆，约等于6451人民币，但是买一把光轮2001都只需要150加隆啊？？
洛拉突然感觉自己低估了家里的有钱程度。她有了一个很大胆的想法，但还要看看家里的资金够不够。
她又紧急朝家里发了一封信，得到肯定回应后的内心居然有点平静。
到了星期三，韦斯莱夫人一大早就把他们叫醒了。每人匆匆吃了五六块咸肉三明治，然后穿好外袍。韦斯莱夫人从厨房壁炉架上端起一只花盆，朝里面看了看。
“不多了，亚瑟，”她叹了口气，“今天得去买点儿……好吧，客人先请！哈利，你先来！”她把花盆送到哈利面前。
哈利深深吸了一口气，把粉末撒进火里，向前走去——
“对——对角巷。”他咳嗽着说。
好吧，看来哈利还是没真正能学会怎么使用飞路粉。洛拉叹了口气，捏起一小撮粉末，低声说道：“翻倒巷。”
她踏出炉门，一眼看到了地上的哈利。她不由分说把他拽进了那只损坏的消失柜，小声的给他施了几个疗伤咒，然后修好了他的眼镜。
“嘘。”洛拉朝茫然的看着她的哈利比了个手势，示意他从消失柜的细缝往外看——一个玻璃匣里的垫子上有一只枯萎的人手、一沓血迹斑斑的纸牌和一只呆滞不动的玻璃眼球。狰狞的面具在墙上朝下睨视，柜台上摆着各种各样的人骨，生锈的尖齿状的器械从天花板挂下来……
哈利倒吸一口凉气，然后又屏住了呼吸——他看到了德拉科·马尔福。
几秒钟后，铃声一响，马尔福走进了店里，身后跟着卢修斯·马尔福。马尔福先生穿过店堂，懒洋洋地看着陈列的物品，摇响了柜台上的铃铛，然后转身对儿子说：“什么都别碰，德拉科。”
马尔福正要伸手摸那只玻璃眼球，缩回手后说：“我以为你要给我买件礼物呢。”
“我是说要给你买一把比赛用的飞天扫帚。”他父亲用手指叩着柜台说。
“如果我不是学院队的队员，买飞天扫帚又有什么用？”马尔福气呼呼地说，“哈利·波特去年得到了一把光轮2000，邓布利多特许他代表格兰芬多学院比赛。他根本就不配，不就是因为他有些名气……因为他额头上有一个愚蠢的伤疤……”马尔福弯腰仔细查看满满一个架子的头盖骨，“……所有的人都觉得他那么优秀，了不起的哈利·波特和他的伤疤，还有他的飞天扫帚——”
哈利恼怒的呼出一口气。
“你已经跟我讲了至少有十遍了，”马尔福先生看了儿子一眼，制止他再说下去，“我要提醒你，当大多数人都把哈利·波特看成是赶跑黑魔头的英雄时，你不装作喜欢他是不——不明智的。——啊，博金先生。”
一个弓腰驼背的男人出现在柜台后面，用手向后捋着油光光的头发。
恶，那上面怕是连只苍蝇都站不住鬼知道他有多久没洗头了。洛拉和哈利对视一眼，痛苦的达成了共识。
“马尔福先生，再次见到您真让人愉快。”博金先生用和他的头发一样油滑的腔调说道，“非常荣幸——还有马尔福少爷——欢迎光临。我能为您做些什么？我一定要给您看看，今天刚进的，价钱非常公道——”
“我今天不买东西，博金先生，我是来卖东西的。”马尔福先生说。
“卖东西？”博金先生脸上的笑容稍稍减少了一些。
“你想必听说了，部里加紧了抄查。”马尔福先生说着，从衣服内侧的口袋里摸出一卷羊皮纸，展开给博金先生看，“我家里有一些——可能给我造成不便的东西，如果部里来……”博金先生戴上一副夹鼻眼镜，低头看着清单。
“想来部里不会去打搅您吧，先生？”马尔福先生撇了撇嘴，“目前还没有来过。马尔福的名字还有一点威望，可是部里越来越好管闲事了。据说要出台一部新的《麻瓜保护法》——一定是那个邋里邋遢的蠢货亚瑟·韦斯莱在背后搞鬼，他最喜欢麻瓜——”
哈利气的脸色通红。
“——你知道，这上面的有些毒药可以让它看上去——”
“我明白，先生，这是当然的。”博金先生说，“让我看看……”
“能把那个给我看看吗？”马尔福指着垫子上那只枯萎的人手问道。
“啊，光荣之手！”博金先生叫道，丢下马尔福先生的单子，奔到面前，“插上一支蜡烛，只有拿着它的人才能看见亮光！是小偷和强盗最好的朋友！您的儿子很有眼力，先生。”
“我希望我的儿子比小偷和强盗多有点儿出息，博金。”马尔福先生冷冷地说。
博金先生马上说：“对不起，先生，我没有那个意思——”
“不过要是他的成绩没有起色，”马尔福先生语气更冷地说，“他也许只能干那些勾当。”
“这不是我的错，”马尔福顶嘴说，“老师们都偏心，那个洛拉维亚·曼达拉和赫敏·格兰杰——”
“两个非巫师家庭出身的女孩回回考试都比你强，我还以为你会感到羞耻呢。”马尔福先生怒气冲冲地说。
“到处都是这样，”博金先生用他那油滑的腔调说，“巫师血统越来越不值钱了。”
“我不这样认为。”马尔福先生说，他的长鼻孔扇动着，喷着粗气。
“彼此彼此，先生。”博金先生深鞠一躬说。
“那么，也许我们可以接着看我的单子了。”马尔福先生不耐烦地说，“我时间不多，博金，今天还有重要的事情要办。”
他们开始讨价还价，马尔福随心所欲地观
(本章未完,请翻页)
“正巧，我们也在那天去买东西。”韦斯莱夫人开始收拾桌子，“你们今天都有什么活动？”
哈利、罗恩、弗雷德和乔治打算到山上韦斯莱家的一块围场上去，那儿周围都是树，不会被下边村子里的人看见。他们可以在那里练习打魁地奇，只要不飞得太高就行。
金妮在看洛拉给她的《标准咒语，一级》，洛拉则一个人待在自己的行李箱里，独自琢磨着守护神咒。
“快乐的回忆……”她喃喃自语，想起了自己第一次看到哈利的时候，那代表着自己能够尝试改变结局——
“expectopatronum”没有反应。
收到录取通知书——
“expectopatronum”没有反应。
打败奇洛——
“expectopatronum”没有反应。
和铁三角成为挚友——
“expectopatronum”没有反应。
没有反应、没有反应、没有反应。
“我还以为我足够快乐了。”洛拉对着空气喃喃道。
可是并不。足足七年的漫长时光，现在只过去了一年，然而她还是没能做出什么实质性的改变。
“也许要试试创造一个记忆吧。”洛拉想。但今天她不想再试了，转而研究起了视觉上的人体变形。
……
星期二晚上洛拉收到了曼达拉夫妇——准确来说是塞西莉亚的回信，毕竟家里她才是管钱的。信中表示了对她有这一勇敢想法的赞赏，随信附上了1000英镑，并表示剩下的让她自己留着……等等，什么？1000？？
洛拉怀疑了一秒钟自己的眼睛。1000英镑合200加隆，约等于6451人民币，但是买一把光轮2001都只需要150加隆啊？？
洛拉突然感觉自己低估了家里的有钱程度。她有了一个很大胆的想法，但还要看看家里的资金够不够。
她又紧急朝家里发了一封信，得到肯定回应后的内心居然有点平静。
到了星期三，韦斯莱夫人一大早就把他们叫醒了。每人匆匆吃了五六块咸肉三明治，然后穿好外袍。韦斯莱夫人从厨房壁炉架上端起一只花盆，朝里面看了看。
“不多了，亚瑟，”她叹了口气，“今天得去买点儿……好吧，客人先请！哈利，你先来！”她把花盆送到哈利面前。
哈利深深吸了一口气，把粉末撒进火里，向前走去——
“对——对角巷。”他咳嗽着说。
好吧，看来哈利还是没真正能学会怎么使用飞路粉。洛拉叹了口气，捏起一小撮粉末，低声说道：“翻倒巷。”
她踏出炉门，一眼看到了地上的哈利。她不由分说把他拽进了那只损坏的消失柜，小声的给他施了几个疗伤咒，然后修好了他的眼镜。
“嘘。”洛拉朝茫然的看着她的哈利比了个手势，示意他从消失柜的细缝往外看——一个玻璃匣里的垫子上有一只枯萎的人手、一沓血迹斑斑的纸牌和一只呆滞不动的玻璃眼球。狰狞的面具在墙上朝下睨视，柜台上摆着各种各样的人骨，生锈的尖齿状的器械从天花板挂下来……
哈利倒吸一口凉气，然后又屏住了呼吸——他看到了德拉科·马尔福。
几秒钟后，铃声一响，马尔福走进了店里，身后跟着卢修斯·马尔福。马尔福先生穿过店堂，懒洋洋地看着陈列的物品，摇响了柜台上的铃铛，然后转身对儿子说：“什么都别碰，德拉科。”
马尔福正要伸手摸那只玻璃眼球，缩回手后说：“我以为你要给我买件礼物呢。”
“我是说要给你买一把比赛用的飞天扫帚。”他父亲用手指叩着柜台说。
“如果我不是学院队的队员，买飞天扫帚又有什么用？”马尔福气呼呼地说，“哈利·波特去年得到了一把光轮2000，邓布利多特许他代表格兰芬多学院比赛。他根本就不配，不就是因为他有些名气……因为他额头上有一个愚蠢的伤疤……”马尔福弯腰仔细查看满满一个架子的头盖骨，“……所有的人都觉得他那么优秀，了不起的哈利·波特和他的伤疤，还有他的飞天扫帚——”
哈利恼怒的呼出一口气。
“你已经跟我讲了至少有十遍了，”马尔福先生看了儿子一眼，制止他再说下去，“我要提醒你，当大多数人都把哈利·波特看成是赶跑黑魔头的英雄时，你不装作喜欢他是不——不明智的。——啊，博金先生。”
一个弓腰驼背的男人出现在柜台后面，用手向后捋着油光光的头发。
恶，那上面怕是连只苍蝇都站不住鬼知道他有多久没洗头了。洛拉和哈利对视一眼，痛苦的达成了共识。
“马尔福先生，再次见到您真让人愉快。”博金先生用和他的头发一样油滑的腔调说道，“非常荣幸——还有马尔福少爷——欢迎光临。我能为您做些什么？我一定要给您看看，今天刚进的，价钱非常公道——”
“我今天不买东西，博金先生，我是来卖东西的。”马尔福先生说。
“卖东西？”博金先生脸上的笑容稍稍减少了一些。
“你想必听说了，部里加紧了抄查。”马尔福先生说着，从衣服内侧的口袋里摸出一卷羊皮纸，展开给博金先生看，“我家里有一些——可能给我造成不便的东西，如果部里来……”博金先生戴上一副夹鼻眼镜，低头看着清单。
“想来部里不会去打搅您吧，先生？”马尔福先生撇了撇嘴，“目前还没有来过。马尔福的名字还有一点威望，可是部里越来越好管闲事了。据说要出台一部新的《麻瓜保护法》——一定是那个邋里邋遢的蠢货亚瑟·韦斯莱在背后搞鬼，他最喜欢麻瓜——”
哈利气的脸色通红。
“——你知道，这上面的有些毒药可以让它看上去——”
“我明白，先生，这是当然的。”博金先生说，“让我看看……”
“能把那个给我看看吗？”马尔福指着垫子上那只枯萎的人手问道。
“啊，光荣之手！”博金先生叫道，丢下马尔福先生的单子，奔到面前，“插上一支蜡烛，只有拿着它的人才能看见亮光！是小偷和强盗最好的朋友！您的儿子很有眼力，先生。”
“我希望我的儿子比小偷和强盗多有点儿出息，博金。”马尔福先生冷冷地说。
博金先生马上说：“对不起，先生，我没有那个意思——”
“不过要是他的成绩没有起色，”马尔福先生语气更冷地说，“他也许只能干那些勾当。”
“这不是我的错，”马尔福顶嘴说，“老师们都偏心，那个洛拉维亚·曼达拉和赫敏·格兰杰——”
“两个非巫师家庭出身的女孩回回考试都比你强，我还以为你会感到羞耻呢。”马尔福先生怒气冲冲地说。
“到处都是这样，”博金先生用他那油滑的腔调说，“巫师血统越来越不值钱了。”
“我不这样认为。”马尔福先生说，他的长鼻孔扇动着，喷着粗气。
“彼此彼此，先生。”博金先生深鞠一躬说。
“那么，也许我们可以接着看我的单子了。”马尔福先生不耐烦地说，“我时间不多，博金，今天还有重要的事情要办。”
他们开始讨价还价，马尔福随心所欲地观
(本章未完,请翻页)