第62章 三年级·占卜与魁地奇比赛
第(1/2)页
“大家好！”那熟悉的、恍惚的声音说道，特里劳尼教授照例戏剧性地从黑暗处走了出来。帕瓦蒂和拉文德激动得浑身发抖。
“我决定比原计划稍稍提前一点介绍水晶球，”特里劳尼教授背对着壁炉坐下，环视全班同学，“命运女神告诉我，你们六月的考试将涉及这只灵球，我希望给你们足够的机会练习。”
赫敏嗤之以鼻。
“哼，得了吧……‘命运女神告诉她’，考题由谁出？她出！多么神奇的预言！”赫敏说，连声音都没有压低。
哈利和罗恩忍着笑。
特里劳尼教授的面孔隐在阴影中，很难看出她有没有听到这些话。但她仿佛没听见似的继续说了下去。
“水晶球占卜是一门极其高深的学问，”她梦呓般地说道，“我并不指望各位第一次凝视那无限深邃的灵球时就能看到什么。我们将首先练习放松意识和外眼，（罗恩开始控制不住地哧哧窃笑，不得不把拳头塞进嘴里堵住笑声。）好让天目和超意识清晰起来。也许，幸运的话，有些同学能在下课之前看到什么。”
于是他们就开始看了。洛拉感觉这么做很傻。她茫然地盯着水晶球，视线放空，让眼前出现两个水晶球的重影、努力让自己的脑子一片空白，可是“这样真傻”的想法还不停地冒出来。哈利有时浑身颤抖，罗恩在一旁悄声偷笑，赫敏不时地咂嘴，这更给她帮了倒忙。
“嗯，桌上有块焦斑，”罗恩指着说，“有人把蜡烛打翻了。”
“真是浪费时间，”赫敏从牙缝里挤出声音说，“我本来可以练习点有用的东西，可以补习快乐咒——”
特里劳尼教授衣裙沙沙作响地走了过来。
“有谁愿意让我帮他解释一下灵球里模糊的征兆吗？”她在手环脚镯的叮当声中喃喃低语。
“看到什么了吗？”对着水晶球默默凝视了一刻钟之后，哈利问。
“我不需要帮助，”罗恩小声说，“这征兆很明显，夜里会有大雾。”
哈利和赫敏都笑出了声，洛拉则不出声地笑得浑身发颤。
“注意！”特里劳尼教授说道，所有的人都扭头朝他们这边看了过来。帕瓦蒂和拉文德露出嫌恶的表情，“你们在扰乱超视感应！”
特里劳尼走到他们桌前，查看每人的水晶球。
“这儿有点东西！”特里劳尼教授轻声说，把脸凑到水晶球跟前，球在她那巨大的眼镜里映成了两个，“有东西在动……但那是什么呢？”
总之不会是什么好东西。洛拉翻了个白眼。
果然——
“亲爱的，”特里劳尼教授轻呼道，抬头望着洛拉，“它就在这里，比以前更加清晰……正在朝你走来，亲爱的，越来越近……不祥——”
“哦，看在上帝的分儿上！”赫敏大声说，“别再提起那个荒谬的不祥了！”
特里劳尼教授抬起大眼睛望着赫敏的脸，帕瓦蒂和拉文德窃窃私语，两人都对赫敏怒目而视。
特里劳尼教授站起来，带着明显的怒气打量赫敏。
“我很遗憾地说，亲爱的，从你第一次踏进这个课堂，就显然不具备高贵的占卜学所需要的天赋。实际上，我不记得我见过哪个学生的脑子如此平庸、无可救药。”
全班鸦雀无声，然后——
“好！”赫敏突然说道，起身把《拨开迷雾看未来》塞进书包。
“好！”她又说了一遍，把书包甩到肩上，差点把罗恩从椅子上撞倒，“我放弃！我走！”
全班同学目瞪口呆，赫敏大步走到活板门旁，一脚把它踢开，噔噔噔地爬下梯子不见了。
过了几分钟教室里才安静下来。特里劳尼教授好像把洛拉的不祥忘到了脑后，又低头打量起哈利的水晶球：“哦，天哪，天哪，孩子……”
哈利看上去要吐了。
“不祥——你的水晶球里也有不祥——（洛拉翻了个白眼：不祥还会传染不成？）”她猛一转身离开了哈利和罗恩的课桌，大喘着粗气，拉紧了身上的纱巾。
“哦——！”拉文德突然叫了起来，把大家吓了一跳，“哦——！特里劳尼教授，我想起来了！您预见到她要走的，是不是，教授？‘复活节前后，我们中间的一位将会永远离开我们！’您早就说过的，教授！”
特里劳尼教授给了她一个泪光莹莹的微笑。
“对，亲爱的，我确实早就知道格兰杰小姐要离开我们。但人总希望是自己看错了征兆……天目有时是一种负担，你知道……”
拉文德和帕瓦蒂看上去佩服得五体投地，她们挪了挪位子，好让特里劳尼教授坐到她们的桌子旁边。
“赫敏有一天会离开，呃？”罗恩低声说，面露畏惧之色。
“是啊……”哈利注视着水晶球，明显在发呆。
洛拉看过很多同人分析，最后大多数人都认为特里劳妮教授是偶尔会灵光一现、做出一些准确预言的。不过大部分都只是泛泛而谈的歪打正着……
复活节假期并不轻松。三年级学生从没做过这么多作业。纳威·隆巴顿似乎要神经崩溃了，而且不止他一个人这样。
“这也叫过节！”一天下午，西莫·斐尼甘在公共休息室里嚷嚷道，“离考试还远着呢，他们这是干吗呀？”
但是谁都没有赫敏那么忙。即使没有了占卜课，她上的课还是比别人多。她通常是夜里最晚离开公共休息室，第二天早上又第一个到图书馆。她像卢平那样眼睛下面有了黑圈，而且总是快要哭出来的样子。
洛拉总是替赫敏完成一部分作业，然后高兴地发现罗恩和赫敏的关系在高压之下奇迹般地缓和了不少。
哈利最为凄惨。他不得不在每天的魁地奇训练之余见缝插针地做作业，更不用说还要跟伍德没完没了地讨论战术。
格兰芬多对斯莱特林的比赛将于复活节后的第一个星期六举行。斯莱特林队在联赛中整整领先两百分。也就是说格兰芬多需要赢两百分以上才能夺杯（伍德经常对队员们提起这一点）。这还意味着获胜的压力大部分都落在哈利的头上，因为抓住金色飞贼就能得到一百五十分。
“所以，你只能在我们领先五十分以上时抓住它，”洛拉不止一次看到伍德这样对哈利说，“只能在领先五十分以上的时候，哈利，不然我们就会赢了比赛而输掉奖杯。明白吗？你必须抓住飞贼，但只能在我们——”
“我知道了，奥利弗！”哈利总是以这句话结束对话。
整个格兰芬多学院都心系这场即将来临的比赛。继传奇人物查理·韦斯莱担任找球手的时代之后，格兰芬多还一直没有夺得过魁地奇杯。不过，洛拉怀疑没有一个人（包括伍德）像哈利这么想赢，因为他时常在训练中表现得走火入魔。
在所有人的记忆中，没有一场比赛是在这样充满火药味的气氛中来临的。
复活节后，两支球队以及两个学院之间的紧张关系达到了一触即发的程度：走廊里发生了一些小混战，在最恶劣的一起中，一名格兰芬多四年级学生和一名斯莱特林六年级学生进了校医院，他们的耳朵里都冒出了韭菜。
哈利的日子特别难过。他去上课时，总有斯莱特林的学生伸出腿来绊他，这时候洛拉就会把哈利挤到一边，然后狠狠地一脚踏下去；无论他走到哪儿，总会有几个斯莱特林冒出来试图对他施恶咒，于是洛拉不得不每天晚上替换他身上的十五个被施了“避难所”的护身符。
伍德吩咐哈利到哪里都必须有人陪伴，防止斯莱特林的人害得他不能上场。格兰芬多全院学生都踊
(本章未完,请翻页)
“大家好！”那熟悉的、恍惚的声音说道，特里劳尼教授照例戏剧性地从黑暗处走了出来。帕瓦蒂和拉文德激动得浑身发抖。
“我决定比原计划稍稍提前一点介绍水晶球，”特里劳尼教授背对着壁炉坐下，环视全班同学，“命运女神告诉我，你们六月的考试将涉及这只灵球，我希望给你们足够的机会练习。”
赫敏嗤之以鼻。
“哼，得了吧……‘命运女神告诉她’，考题由谁出？她出！多么神奇的预言！”赫敏说，连声音都没有压低。
哈利和罗恩忍着笑。
特里劳尼教授的面孔隐在阴影中，很难看出她有没有听到这些话。但她仿佛没听见似的继续说了下去。
“水晶球占卜是一门极其高深的学问，”她梦呓般地说道，“我并不指望各位第一次凝视那无限深邃的灵球时就能看到什么。我们将首先练习放松意识和外眼，（罗恩开始控制不住地哧哧窃笑，不得不把拳头塞进嘴里堵住笑声。）好让天目和超意识清晰起来。也许，幸运的话，有些同学能在下课之前看到什么。”
于是他们就开始看了。洛拉感觉这么做很傻。她茫然地盯着水晶球，视线放空，让眼前出现两个水晶球的重影、努力让自己的脑子一片空白，可是“这样真傻”的想法还不停地冒出来。哈利有时浑身颤抖，罗恩在一旁悄声偷笑，赫敏不时地咂嘴，这更给她帮了倒忙。
“嗯，桌上有块焦斑，”罗恩指着说，“有人把蜡烛打翻了。”
“真是浪费时间，”赫敏从牙缝里挤出声音说，“我本来可以练习点有用的东西，可以补习快乐咒——”
特里劳尼教授衣裙沙沙作响地走了过来。
“有谁愿意让我帮他解释一下灵球里模糊的征兆吗？”她在手环脚镯的叮当声中喃喃低语。
“看到什么了吗？”对着水晶球默默凝视了一刻钟之后，哈利问。
“我不需要帮助，”罗恩小声说，“这征兆很明显，夜里会有大雾。”
哈利和赫敏都笑出了声，洛拉则不出声地笑得浑身发颤。
“注意！”特里劳尼教授说道，所有的人都扭头朝他们这边看了过来。帕瓦蒂和拉文德露出嫌恶的表情，“你们在扰乱超视感应！”
特里劳尼走到他们桌前，查看每人的水晶球。
“这儿有点东西！”特里劳尼教授轻声说，把脸凑到水晶球跟前，球在她那巨大的眼镜里映成了两个，“有东西在动……但那是什么呢？”
总之不会是什么好东西。洛拉翻了个白眼。
果然——
“亲爱的，”特里劳尼教授轻呼道，抬头望着洛拉，“它就在这里，比以前更加清晰……正在朝你走来，亲爱的，越来越近……不祥——”
“哦，看在上帝的分儿上！”赫敏大声说，“别再提起那个荒谬的不祥了！”
特里劳尼教授抬起大眼睛望着赫敏的脸，帕瓦蒂和拉文德窃窃私语，两人都对赫敏怒目而视。
特里劳尼教授站起来，带着明显的怒气打量赫敏。
“我很遗憾地说，亲爱的，从你第一次踏进这个课堂，就显然不具备高贵的占卜学所需要的天赋。实际上，我不记得我见过哪个学生的脑子如此平庸、无可救药。”
全班鸦雀无声，然后——
“好！”赫敏突然说道，起身把《拨开迷雾看未来》塞进书包。
“好！”她又说了一遍，把书包甩到肩上，差点把罗恩从椅子上撞倒，“我放弃！我走！”
全班同学目瞪口呆，赫敏大步走到活板门旁，一脚把它踢开，噔噔噔地爬下梯子不见了。
过了几分钟教室里才安静下来。特里劳尼教授好像把洛拉的不祥忘到了脑后，又低头打量起哈利的水晶球：“哦，天哪，天哪，孩子……”
哈利看上去要吐了。
“不祥——你的水晶球里也有不祥——（洛拉翻了个白眼：不祥还会传染不成？）”她猛一转身离开了哈利和罗恩的课桌，大喘着粗气，拉紧了身上的纱巾。
“哦——！”拉文德突然叫了起来，把大家吓了一跳，“哦——！特里劳尼教授，我想起来了！您预见到她要走的，是不是，教授？‘复活节前后，我们中间的一位将会永远离开我们！’您早就说过的，教授！”
特里劳尼教授给了她一个泪光莹莹的微笑。
“对，亲爱的，我确实早就知道格兰杰小姐要离开我们。但人总希望是自己看错了征兆……天目有时是一种负担，你知道……”
拉文德和帕瓦蒂看上去佩服得五体投地，她们挪了挪位子，好让特里劳尼教授坐到她们的桌子旁边。
“赫敏有一天会离开，呃？”罗恩低声说，面露畏惧之色。
“是啊……”哈利注视着水晶球，明显在发呆。
洛拉看过很多同人分析，最后大多数人都认为特里劳妮教授是偶尔会灵光一现、做出一些准确预言的。不过大部分都只是泛泛而谈的歪打正着……
复活节假期并不轻松。三年级学生从没做过这么多作业。纳威·隆巴顿似乎要神经崩溃了，而且不止他一个人这样。
“这也叫过节！”一天下午，西莫·斐尼甘在公共休息室里嚷嚷道，“离考试还远着呢，他们这是干吗呀？”
但是谁都没有赫敏那么忙。即使没有了占卜课，她上的课还是比别人多。她通常是夜里最晚离开公共休息室，第二天早上又第一个到图书馆。她像卢平那样眼睛下面有了黑圈，而且总是快要哭出来的样子。
洛拉总是替赫敏完成一部分作业，然后高兴地发现罗恩和赫敏的关系在高压之下奇迹般地缓和了不少。
哈利最为凄惨。他不得不在每天的魁地奇训练之余见缝插针地做作业，更不用说还要跟伍德没完没了地讨论战术。
格兰芬多对斯莱特林的比赛将于复活节后的第一个星期六举行。斯莱特林队在联赛中整整领先两百分。也就是说格兰芬多需要赢两百分以上才能夺杯（伍德经常对队员们提起这一点）。这还意味着获胜的压力大部分都落在哈利的头上，因为抓住金色飞贼就能得到一百五十分。
“所以，你只能在我们领先五十分以上时抓住它，”洛拉不止一次看到伍德这样对哈利说，“只能在领先五十分以上的时候，哈利，不然我们就会赢了比赛而输掉奖杯。明白吗？你必须抓住飞贼，但只能在我们——”
“我知道了，奥利弗！”哈利总是以这句话结束对话。
整个格兰芬多学院都心系这场即将来临的比赛。继传奇人物查理·韦斯莱担任找球手的时代之后，格兰芬多还一直没有夺得过魁地奇杯。不过，洛拉怀疑没有一个人（包括伍德）像哈利这么想赢，因为他时常在训练中表现得走火入魔。
在所有人的记忆中，没有一场比赛是在这样充满火药味的气氛中来临的。
复活节后，两支球队以及两个学院之间的紧张关系达到了一触即发的程度：走廊里发生了一些小混战，在最恶劣的一起中，一名格兰芬多四年级学生和一名斯莱特林六年级学生进了校医院，他们的耳朵里都冒出了韭菜。
哈利的日子特别难过。他去上课时，总有斯莱特林的学生伸出腿来绊他，这时候洛拉就会把哈利挤到一边，然后狠狠地一脚踏下去；无论他走到哪儿，总会有几个斯莱特林冒出来试图对他施恶咒，于是洛拉不得不每天晚上替换他身上的十五个被施了“避难所”的护身符。
伍德吩咐哈利到哪里都必须有人陪伴，防止斯莱特林的人害得他不能上场。格兰芬多全院学生都踊
(本章未完,请翻页)