第60章 chapter60
第(1/2)页
哈利在午餐后回到了寝室。
当把篮子翻转，倒出所有的糖果时，他对着那座小山惊讶得说不出话来。
“砰”的一声，寝室门被推开了。罗恩·韦斯莱挎着书包急急忙忙地冲了进来，淡淡的雀斑下是涨红的脸。他一见到哈利便大声说：“哈利，你回来了，太好了！”
随即，罗恩扔下书包，冲到了哈利面前，抓住他的手臂，神情激动：
“快和我走——你在就太好了——赫敏还在公共休息室。你绝对不会想到我昨晚发现了什么——快去，我要一起告诉你们两个人！”
哈利来不及多问，就被罗恩旋风一把扯到了公共休息室。
赫敏正坐在一张软绵绵的扶手椅里，念念有词地读着一本《强力药剂》。见到哈利，她也露出惊喜的笑容，随即又向罗恩谴责道：“罗恩，你动作太粗暴了！”
“对不起。”罗恩匆忙道，“你们都在太好了。那开始吧——关于我昨晚的大发现！”
“等等！”哈利怀疑地打断他，又四处看了一遍，“我们不叫上米拉可吗？”
“哎呀，米拉可她——”罗恩不耐烦地挥挥手，“米拉可，我相信她早就知道这件事了。无论如何，她和海蒂·里德尔入学前就认识，而且很亲密，不是吗？”
“和海蒂有关？”哈利吃惊地问。
“好了，都听我说。”罗恩宣布，“昨天晚上，我去帮费尔奇擦奖品陈列室里的银器——不许使用魔法，只能用手擦，可让我吃了大苦头。不过也因此有了重大发现。”
罗恩转向哈利，郑重其事：“哥们儿，还记得一年级的时候吧？你问过我，有没有听过里德尔这个姓氏。我那时候也觉得蹊跷，斯莱特林那帮纯血对海蒂·里德尔尊重得不行……”
“罗纳德，别卖关子了。”赫敏催促，她身子微微向前，“赶紧说，你发现了什么！”
“就快到了。”罗恩粗暴地回答，“巫师界没听说过这个姓，我问了家里的人，都没有听过。但昨天晚上，我在奖品陈列室看到了一个名字。”
他环顾哈利和赫敏的脸，对自己制造的停顿非常满意：“汤姆·马沃罗·里德尔。”
不知为什么，赫敏看上去竟然比哈利更急切，她追问道：“是真的吗？你知道这意味着什么——有过姓里德尔的巫师在霍格沃兹念书！他的名字为什么会在陈列室？他是什么时候的人？”
连珠带炮的问题砸向罗恩，哈利此刻也反应了过来，他喃喃道：“梅林啊……”
霎时间，就像面前出现了一扇奇妙的门。背后，可能藏着有关海蒂身世的许多线索，也可能只是个出乎意料的巧合。他只要推开，就能得到部分答案。
但这一刻，哈利竟然有种混乱的畏惧感——
他从不否认，他是如此渴望贴近和了解那位朋友的心。但是在海蒂已经尽力地交给他真诚，甚至吐露了黑巫师父亲的秘密后。他是否该一意孤行地继续去探索呢，这会不会太过冒犯？
对哈利而言，他曾经想了解海蒂的身世，是因为她说出了她的痛苦：被亲人彻底否定。
他想要帮助海蒂，为此决意弄清情况。但是现在……
哈利的沉默没有被朋友们留意，罗恩招架着赫敏的提问：
“嗯……奖品陈列室里，一块奖牌。上面刻着‘特殊贡献奖，1943’和汤姆·马沃罗·里德尔的名字。别的？他做出了什么贡献？我、我怎么会知道。”
“1943年？五十年前！”赫敏不知想起了什么，她恨铁不成钢，“哎呀，罗恩！你就没想过把那块牌子上的字都抄下来，好让我们研究吗？”
“可那上面确实只有这些字，我记住了名字和奖项！我又不可能去问费尔奇……”
“为什么不能？罗恩，你听好。既然是特殊贡献奖，那肯定是不小的成就，一定有人听说过的。哪怕是五十年前的事情——退一万步说，这个汤姆·里德尔既然优秀到能够拿奖，那他很可能也当过级长、学生会主席什么的，这些在陈列室里都有记录！你就没想着翻翻？”
“老天，我是去帮费尔奇劳动服务的！他盯我那么死，我怎么可能……”
“所以，我们只是知道了五十年前有个姓里德尔的巫师在霍格沃兹读书，还拿过特殊贡献奖。”哈利打断道，“对吗？”
被问到现在，罗恩的兴奋劲儿也有些淡了，他意识到这消息确实不够完整。
“是啊，可我毕竟发现了这个名字，不是吗？”他无精打采道，“你看——去年你问过我和赫敏，我们都以为她能在书里找到答案，最后还是我先找到了。”
“哈！”赫敏说，“但现在，我们不是依然要去翻宗卷吗？”
“你们都觉得，”哈利不知道为什么要这么问，“汤姆·里德尔和海蒂有关吗？”
“当然了，哈利。”赫敏温和地回答，“巫师的人口没有麻瓜那么多。五十年的时间，两个同样的姓氏之间，存在联系的可能性非常之大。”
“那你觉得他们会是什么关系？”罗恩重拾兴致，“他会是她的祖父吗？巫师寿命很长，叔伯之类也未尝不可能——汤姆在校期间拿过奖，应该是个优秀学生。这和海蒂·里德尔很像。”
“父亲！”哈利脱口而出，“我觉得——是父亲。”
他说不出这种直觉从何而来，只是在心底暗暗地想：如果汤姆·里德尔真的是海蒂的父亲的话……这个在校期间曾经获奖的优秀学生，是怎样成为一名黑巫师的呢？
“都可以列入考虑。”赫敏思索着，“我们要进行下一步调查。”
她反复打开那本《强力药剂》又合上，坐在对面的哈利无意间倒着读到了一个有些熟悉的词“复……”——什么用途来着？斯内普前些天应该讲过。
“行了，我们来安排计划。”赫敏站起身来，“今晚魁地奇训练场哪个学院用？”
“拉文克劳——”哈利不情愿地回答，“他们又赢了，秋·张打败了迪戈里。”
“那你就不用去训练了。”赫
(本章未完,请翻页)
哈利在午餐后回到了寝室。
当把篮子翻转，倒出所有的糖果时，他对着那座小山惊讶得说不出话来。
“砰”的一声，寝室门被推开了。罗恩·韦斯莱挎着书包急急忙忙地冲了进来，淡淡的雀斑下是涨红的脸。他一见到哈利便大声说：“哈利，你回来了，太好了！”
随即，罗恩扔下书包，冲到了哈利面前，抓住他的手臂，神情激动：
“快和我走——你在就太好了——赫敏还在公共休息室。你绝对不会想到我昨晚发现了什么——快去，我要一起告诉你们两个人！”
哈利来不及多问，就被罗恩旋风一把扯到了公共休息室。
赫敏正坐在一张软绵绵的扶手椅里，念念有词地读着一本《强力药剂》。见到哈利，她也露出惊喜的笑容，随即又向罗恩谴责道：“罗恩，你动作太粗暴了！”
“对不起。”罗恩匆忙道，“你们都在太好了。那开始吧——关于我昨晚的大发现！”
“等等！”哈利怀疑地打断他，又四处看了一遍，“我们不叫上米拉可吗？”
“哎呀，米拉可她——”罗恩不耐烦地挥挥手，“米拉可，我相信她早就知道这件事了。无论如何，她和海蒂·里德尔入学前就认识，而且很亲密，不是吗？”
“和海蒂有关？”哈利吃惊地问。
“好了，都听我说。”罗恩宣布，“昨天晚上，我去帮费尔奇擦奖品陈列室里的银器——不许使用魔法，只能用手擦，可让我吃了大苦头。不过也因此有了重大发现。”
罗恩转向哈利，郑重其事：“哥们儿，还记得一年级的时候吧？你问过我，有没有听过里德尔这个姓氏。我那时候也觉得蹊跷，斯莱特林那帮纯血对海蒂·里德尔尊重得不行……”
“罗纳德，别卖关子了。”赫敏催促，她身子微微向前，“赶紧说，你发现了什么！”
“就快到了。”罗恩粗暴地回答，“巫师界没听说过这个姓，我问了家里的人，都没有听过。但昨天晚上，我在奖品陈列室看到了一个名字。”
他环顾哈利和赫敏的脸，对自己制造的停顿非常满意：“汤姆·马沃罗·里德尔。”
不知为什么，赫敏看上去竟然比哈利更急切，她追问道：“是真的吗？你知道这意味着什么——有过姓里德尔的巫师在霍格沃兹念书！他的名字为什么会在陈列室？他是什么时候的人？”
连珠带炮的问题砸向罗恩，哈利此刻也反应了过来，他喃喃道：“梅林啊……”
霎时间，就像面前出现了一扇奇妙的门。背后，可能藏着有关海蒂身世的许多线索，也可能只是个出乎意料的巧合。他只要推开，就能得到部分答案。
但这一刻，哈利竟然有种混乱的畏惧感——
他从不否认，他是如此渴望贴近和了解那位朋友的心。但是在海蒂已经尽力地交给他真诚，甚至吐露了黑巫师父亲的秘密后。他是否该一意孤行地继续去探索呢，这会不会太过冒犯？
对哈利而言，他曾经想了解海蒂的身世，是因为她说出了她的痛苦：被亲人彻底否定。
他想要帮助海蒂，为此决意弄清情况。但是现在……
哈利的沉默没有被朋友们留意，罗恩招架着赫敏的提问：
“嗯……奖品陈列室里，一块奖牌。上面刻着‘特殊贡献奖，1943’和汤姆·马沃罗·里德尔的名字。别的？他做出了什么贡献？我、我怎么会知道。”
“1943年？五十年前！”赫敏不知想起了什么，她恨铁不成钢，“哎呀，罗恩！你就没想过把那块牌子上的字都抄下来，好让我们研究吗？”
“可那上面确实只有这些字，我记住了名字和奖项！我又不可能去问费尔奇……”
“为什么不能？罗恩，你听好。既然是特殊贡献奖，那肯定是不小的成就，一定有人听说过的。哪怕是五十年前的事情——退一万步说，这个汤姆·里德尔既然优秀到能够拿奖，那他很可能也当过级长、学生会主席什么的，这些在陈列室里都有记录！你就没想着翻翻？”
“老天，我是去帮费尔奇劳动服务的！他盯我那么死，我怎么可能……”
“所以，我们只是知道了五十年前有个姓里德尔的巫师在霍格沃兹读书，还拿过特殊贡献奖。”哈利打断道，“对吗？”
被问到现在，罗恩的兴奋劲儿也有些淡了，他意识到这消息确实不够完整。
“是啊，可我毕竟发现了这个名字，不是吗？”他无精打采道，“你看——去年你问过我和赫敏，我们都以为她能在书里找到答案，最后还是我先找到了。”
“哈！”赫敏说，“但现在，我们不是依然要去翻宗卷吗？”
“你们都觉得，”哈利不知道为什么要这么问，“汤姆·里德尔和海蒂有关吗？”
“当然了，哈利。”赫敏温和地回答，“巫师的人口没有麻瓜那么多。五十年的时间，两个同样的姓氏之间，存在联系的可能性非常之大。”
“那你觉得他们会是什么关系？”罗恩重拾兴致，“他会是她的祖父吗？巫师寿命很长，叔伯之类也未尝不可能——汤姆在校期间拿过奖，应该是个优秀学生。这和海蒂·里德尔很像。”
“父亲！”哈利脱口而出，“我觉得——是父亲。”
他说不出这种直觉从何而来，只是在心底暗暗地想：如果汤姆·里德尔真的是海蒂的父亲的话……这个在校期间曾经获奖的优秀学生，是怎样成为一名黑巫师的呢？
“都可以列入考虑。”赫敏思索着，“我们要进行下一步调查。”
她反复打开那本《强力药剂》又合上，坐在对面的哈利无意间倒着读到了一个有些熟悉的词“复……”——什么用途来着？斯内普前些天应该讲过。
“行了，我们来安排计划。”赫敏站起身来，“今晚魁地奇训练场哪个学院用？”
“拉文克劳——”哈利不情愿地回答，“他们又赢了，秋·张打败了迪戈里。”
“那你就不用去训练了。”赫
(本章未完,请翻页)